Contents
Acknowledgements
Source
Digitální knihovna MZK
Praha: Jan Laichter, 1911
Public domain — Czech translation by Marie Klímová (1866–1923) and Jiří Václav Klíma (1874–1948), both died over 70 years ago; the stories are retellings of ancient Chinese and Indian folk material. Classified as volná díla (public domain) by MZK.
Original creators
- Marion L. Adams — author (original English tales)
- Marie Klímová — translator (1866–1923)
- Jiří Václav Klíma — translator (1874–1948)
Technical notes
English translation and image cleanup produced with AI assistance, with human editorial review.
Data attribution
Project has been using data provided by the LINDAT/CLARIAH-CZ Research Infrastructure (https://lindat.cz), supported by the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic (Project No. LM2023062)
