Back to Library
Cover of Zvířátka a loupežníci

Zvířátka a loupežníci

Little Animals and Robbers

Adolf Wenig

Czech·B1 Intermediate·9 sections

Sbírka devíti pohádek o zvířátkách a chytrých i hloupých lidech. Rámcový příběh vypráví o kohoutovi, huse a koze, kteří utečou ze statku a v lese přelstí loupežníky. Další pohádky líčí hloupou ženu, nepřátelství psa a kočky, mazaného chalupníka, líného Martina a zkoušku na zloděje.

A collection of nine fairy tales about animals and clever or foolish people. The frame story follows a rooster, a goose, and a goat who flee the farm and outwit robbers in the forest. Other tales feature a foolish wife, the enmity between dog and cat, a cunning cottager, lazy Martin, and a thief's examination.

Acknowledgements

Source

Digitální knihovna MZK

Praha: Novina, 1944

Public domain — Adolf Wenig (1874–1940) and Josef Wenig (1885–1939), both died over 70 years ago.

Original creators

  • Adolf Wenigauthor (1874–1940)
  • Josef Wenigillustrator (1885–1939)

Technical notes

English translation and image cleanup produced with AI assistance, with human editorial review.

Data attribution

Project has been using data provided by the LINDAT/CLARIAH-CZ Research Infrastructure (https://lindat.cz), supported by the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic (Project No. LM2023062)